Aus einer Kundenanforderung entstanden: Vorstellbar wäre, ein Kunde publiziert regelmäßig einen Katalog, angenommen 200 Seiten, in 10 Sprachen. Die Workflows sollen übersichtlichtlich und kontrollierbar sein. Der Content fast aller Kataloge wird vorwiegend in den jeweiligen Ländern gepflegt und ergänzt.

Voraussetzung hierfür: es muß sehr einfach zu bedienen und in jedem Internetbrowser lauffähig sein. Die Möglichkeiten der Pflege reichen von fast freier Gestaltung bis hin zu einer sehr restriktiven Vorgehesweise, wie vom Kunden gewünscht. Natürlich kommt hier auch unsere Mediendatenbank zum Einsatz, die den Austausch der Assets ermöglicht (mit Ausschnittfunktion).

Der Verantwortliche beim Kunden soll einen Überblick über Produktionsfortschritte in den Ländern haben. Im Hintergrund werden mit der Katalogpflege auch die Webseiten und Online-Shops der jeweiligen Länder aktualisiert. Suchmaschinen-Tags sollten pflegbar sein. Und nach der Freigabe der einzelnen Sprachen fällt hinten eine weitestgehend fertige Datei im Indesign-Format ab.

Natürlich werden neben einfacheren Worflows, Kosten reduziert oder eingespart, Daten permanent auf dem neuesten Stand gehalten und vieles, was sich unser Kunde schon immer wünschte. Unsere mittlerweile über einige Jahre praxiserprobte Lösung zeigen wir Ihnen gerne. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Demotermin.